আইনগত ভিত্তি ছাড়াই বিএডিসি এমপ্লয়িজ ইউনিয়ন ১৯০৪-এর বিতর্কিত আজিজ-মাসুদের কার্যক্রম, তীব্র উত্তেজনা শ্রমিকদের মধ্যে